AgentIndex icon
AgentIndex
agency-agents-zh logo
agency-agents-zh
★ 21.6k
vs
oh-my-hermes logo
oh-my-hermes
★ 4.4k

agency-agents-zh vs oh-my-hermes

agency-agents-zh: agency-agents-zh is the Chinese community edition of agency-agents, with 328 ready-to-use AI expert roles across 22 departments: 261 translated from upstream and 67 original roles for the Chinese market such as Xiaohongshu, Douyin, WeChat and Feishu operations. An install script copies them into 20 tools including Claude Code, Cursor, Copilot, Kiro, Trae and OpenClaw.; oh-my-hermes: oh-my-hermes (OMH) is an operating layer that sits above Nous Research's Hermes Agent without replacing it. It frames a request, picks a workflow and evidence gates, and runs Hermes-native skills inside that path, covering planning, research, creation, coding handoffs, operations and project memory. The omh CLI handles setup, updates, health checks and per-category model selection, and installs via a shell script, Homebrew, Bun, npm or a Hermes skill tap.

01

TL;DR

agency-agents-zh logo
agency-agents-zhPrompt Engineering · ★ 21.6k

Adding Chinese-language specialist subagents to Claude Code

Read agency-agents-zh full review →
oh-my-hermes logo
oh-my-hermesDev Tooling · ★ 4.4k

Hermes Agent users who want structured workflows on top of native skills

Read oh-my-hermes full review →
02

Side-by-Side Comparison

Field
agency-agents-zh logoagency-agents-zh
oh-my-hermes logooh-my-hermes
Category
Prompt Engineering
Dev Tooling
Stars
★ 21.6k
★ 4.4k
License
MIT
MIT
Install Command
—
brew install rlaope/tap/omh && omh setup
Updated
1d ago
1d ago
Open Source
Yes
Yes
Website
↗ Visit
↗ Visit
GitHub
↗ GitHub
↗ GitHub
Tags
ai-roles, agent-personas, claude-code
hermes-agent, agent-skills, long-term-memory
03

Features

agency-agents-zh logoagency-agents-zh
01328 role definitions across 22 departments
0267 original roles for Chinese platforms and industries
03install.sh targets 20 tools including Claude Code, Cursor and Trae
04Also available as the agency-agents-zh npm package
05Simplified and Traditional Chinese versions
oh-my-hermes logooh-my-hermes
01Workflows for planning, research, creation, coding handoffs, operations and project memory
02Explicit evidence boundaries that record what actually happened
03omh model picker to set the head model and effort per work category
04omh doctor and omh update to verify and refresh skills and Hermes registration
05Installs via shell script, Homebrew, Bun, npm or a Hermes skill tap
04

Use Cases

agency-agents-zh logoagency-agents-zh
↳Adding Chinese-language specialist subagents to Claude Code
↳Content operations for Xiaohongshu, Douyin or WeChat
↳Prompt references for building role-based agents
oh-my-hermes logooh-my-hermes
↳Hermes Agent users who want structured workflows on top of native skills
↳Handing coding tasks from Hermes to an executor with a clear record
↳Routing different kinds of work to different models
05

Best For

agency-agents-zh logoagency-agents-zh
Most Popular
oh-my-hermes logooh-my-hermes
—
FAQ

FAQ

What is the difference between agency-agents-zh and oh-my-hermes?
Both agency-agents-zh and oh-my-hermes are in the Prompt Engineering category. agency-agents-zh has 21.6k stars, while oh-my-hermes has 4.4k stars.
Which is better, agency-agents-zh or oh-my-hermes?
The best choice depends on your use case. Choose agency-agents-zh if Adding Chinese-language specialist subagents to Claude Code, and oh-my-hermes if Hermes Agent users who want structured workflows on top of native skills.
Is agency-agents-zh free or open source?
Yes, agency-agents-zh is open source on GitHub (MIT).
Is oh-my-hermes free or open source?
Yes, oh-my-hermes is open source on GitHub (MIT).
Cloud Infrastructure
Ad

Deploy on DigitalOcean

Host your MCP servers, Docker containers, and AI agents with $200 free credit over 60 days.

Claim $200 Free Credit
→

Related

Alternatives to agency-agents-zh →Alternatives to oh-my-hermes →agency-agents-zh details →oh-my-hermes details →